30.06. |
![]() |
Ja stanujem pored panja, Baš u šumi ispod granja, Šeširom se dičim svojim, Dok na jednoj nozi stojim.
Na današnji dan 1878. umro je autor ove zagonetke hrvatski prevoditelj i književnik Ivan Trnski. Trnski je rođen 1819. u učiteljskoj obitelji u selu Novoj Rači kod Bjelovara. Osnovnu školu završio je u Grubišnom Polju. Nakon očeve smrti prelazi u biskupsko sirotište u Zagrebu gdje pohađa gimnaziju, a trogodišnji tečaj za administrativnog graničnog časnika završio je u Grazu. Bio je prvi veliki župan Bjelovarske županije. Svoj književni rad Trnski je počeo u Gajevoj Danici 1835. godine. Od tada nije puštao pero iz ruku sve do svoje smrti. U 75 godina svog književnog djelovanja surađivao je u gotovo svim hrvatskim književnim časopisima i novinama. Sedamdesetih godina objavljuje više novela u Vijencu, ali i prevodi, bavi se metrikom i jezikom. 1901. postao je čak i prvim predsjednikom Društva hrvatskih književnika. Trnski je također značajan kao autor zagonetki. Prvu zagonetku objavio je početkom 1845. godine u "Zori dalmatinskoj. Objavio ih je dvadesetak, sve su bile stihovne i sve su objavljene pod nazivom "zagonetka". Priču o Ivanu Trnskom zaključit ćemo završnim stihovima njegove pjesme „Ako Bog da“. „A kad cilj je plemeniti, Što je shodnie mili brati, Nek da cilju tom dospiti, I Bog će nam višnji dati! Nek se i Goliat Davidu protivi- U kog ufam, onaj jošte živi!
Dalje dakle, dalje Iliri! Nije oganj taj zaludu, Koi junačke grudi širi! Liepše dobe doći budu. Ako Bog da? – viek smo se pitali: Bog će dati; u njeg smo ufali!“ |